Resumen de la temporada 1 de «Dexter: Resurrección»: todo lo que necesitas saber
Diez semanas después de que su hijo lo dejara al borde de la muerte en los bosques nevados de Iron Lake, Dexter Morgan
despierta en la clínica de la reserva Seneca: el frío extremo evitó una hemorragia fatal y la jefa de policía Angela Bishop desestimó los cargos locales en su contra. Sin embargo, su recuperación se interrumpe con la llegada del capitán Ángel Batista
, quien ha iniciado una cacería no oficial para desenmascarar al Carnicero de la Bahía, obligando a Dexter a huir del hospital. Al descubrir que Harrison
escapó a Nueva York, Dexter viaja allí con la esperanza de reconciliarse. No obstante, al llegar se encuentra con que su hijo ya cruzó el umbral del homicidio; protegerlo arrastra a Dexter a un selecto círculo clandestino de asesinos en serie en activo.
La firma del Carnicero en Nueva York
Mientras Dexter permanecía en coma, Harrison no tardó en mancharse las manos de sangre en Manhattan. Empleado como botones en el exclusivo Hotel Empire, el joven sorprendió a un huésped, el agresor sexual en serie Ryan Foster, intentando abusar de una mujer drogada. Fuera de sí, Harrison asesinó a golpes a Foster utilizando la pesada tapa de cerámica del tanque de un inodoro. En un intento desesperado por borrar sus huellas imitando los métodos de su padre, bajó el cadáver a la cocina de servicio, lo desmembró en nueve partes y sacó los restos del edificio en bolsas de basura.
El hallazgo del cuerpo desmembrado en un basurero municipal desata titulares que alertan de inmediato a un recién recuperado Dexter: su hijo está en la ciudad y opera según su propio manual. Dexter llega a Nueva York y localiza a Harrison en el Hotel Empire. Adelantándose a la policía, se infiltra en la cocina del hotel y borra el único rastro incriminatorio que el inexperto joven pasó por alto: una gota de sangre seca en un panel del techo.
Los detectives de homicidios Claudette Wallace
y Melvin Oliva
asumen el caso de Foster, pero Batista sigue de cerca el rastro de Dexter. Al comparar el despiece en nueve secciones con los archivos de Miami Metro, Batista se convence de que el Carnicero de la Bahía o un discípulo entrenado por él está actuando en Nueva York. Sin embargo, su intento de orientar a las autoridades locales fracasa: cuando Wallace descubre que Batista está retirado y carece de jurisdicción, lo aparta del caso y le exige abandonar la ciudad.
Asesinos Anónimos
Para pasar desapercibido, Dexter alquila una habitación al taxista Blessing Kamara
y se entera de que un homicida ataca a conductores locales, apodado por la prensa como «El Pasajero Oscuro». Indignado por la descarada apropiación del alias y buscando calmar sus propios impulsos, Dexter rastrea al imitador, Ronald Schmidt. Tras eliminarlo, encuentra entre sus pertenencias una fuerte suma de dinero en efectivo y una invitación a una cena privada organizada por un benefactor anónimo.
Haciéndose pasar por Schmidt, Dexter asiste a la reunión y conoce al anfitrión: el excéntrico multimillonario e inversor de riesgo Leon Prater
. Durante años, Prater ha financiado a asesinos en serie en activo para coleccionar sus trofeos en un búnker subterráneo ubicado bajo su lujosa residencia.
Al infiltrarse en este club exclusivo — integrado por la sumiller Mia Lapierre («Lady Venganza»), el coleccionista de tatuajes Lowell Sloan, el fetichista del cabello Al Walker («Rapunzel») y los gemelos Pike («Los Gemelos»), quienes operaban bajo la identidad de un solo hombre llamado Gareth —, Dexter se dedica a una purga metódica. Asesina a Sloan, liquida a ambos gemelos Pike y oculta el reloj de Foster en el escondite de trofeos de Mia, logrando que la policía desvíe definitivamente las sospechas lejos de Harrison.
La cacería de Rapunzel y el error fatal de Batista
Dexter prepara una sala de ejecución dentro de una tienda de pelucas cerrada para tenderle una trampa a Al Walker. Sin embargo, el paranoico asesino sospecha de la repentina desaparición de sus colegas y huye del estado rumbo a Wisconsin. Para no desaprovechar el espacio y ayudar a Harrison — cuya amiga, Elsa
, sufre los abusos de un agresivo casero llamado Vinnie —, Dexter secuestra a este último, lo ata a la mesa y lo aterroriza hasta someterlo, perdonándole la vida para respetar el Código de Harry.
Por su parte, Batista no se rinde. Gracias a un rastreador GPS colocado en el vehículo de Dexter, el capitán retirado descubre su vínculo con Prater y acude a advertir al filántropo sobre el peligro del Carnicero de la Bahía. Al comprender que su nuevo invitado no es un simple asesino de taxistas sino una leyenda criminal, Prater incapacita a Batista, lo ata a la mesa de su búnker y convoca a Dexter. El magnate le ofrece su patrocinio personal con una condición: Dexter debe ejecutar a Ángel frente a sus ojos para sellar la alianza.
Dexter finge aceptar, pero aprovecha la distracción para cortar las ataduras de su antiguo colega. Cegado por años de dolor acumulado por las muertes de James Doakes y María LaGuerta, Batista ataca a Dexter. Durante el forcejeo, Prater le dispara a Ángel por la espalda. Dejando a Dexter atrapado en la bóveda hermética junto al cuerpo de su amigo, el multimillonario sube a recibir a los invitados de una gala benéfica de la policía.
El multimillonario en la mesa
Frente al riesgo de asfixia, Dexter descifra el código de seguridad del búnker y se comunica con Harrison usando el teléfono del fallecido Batista. Al revisar los archivos de Prater, descubre un expediente de chantaje contra la jefa de seguridad, Charley Brown
, a quien el magnate manipulaba pagando el tratamiento médico de su madre enferma mientras retenía información comprometedora sobre su pasado. Harrison ingresa a la mansión disfrazado como personal de banquetes, manteniendo contacto telefónico con su padre. Cuando Charley intercepta al joven, Harrison le pasa el teléfono; Dexter le revela la extorsión de su jefe, convenciéndola de desistir. Charley abandona su puesto y sube a confrontar a Prater para presentarle su renuncia inmediata.
Harrison ingresa el código y libera a Dexter. Ambos intentan salir por separado, pero Prater intercepta al joven a punta de pistola, forzando a Dexter a intervenir. Aprovechando un segundo de vacilación del magnate, Harrison le clava en el cuello una jeringa con sedante M99 que su padre le había entregado. Prater despierta inmovilizado sobre una mesa cubierta de plástico, recibe una estocada mortal en el corazón y pasa a engrosar la lista de víctimas del Carnicero de la Bahía.
Dexter se lleva consigo los expedientes de los asesinos que siguen activos para armar su próxima lista de objetivos, pero deja expuestos la bóveda, los trofeos y el cuerpo de Batista, activando la alarma para que acudan la seguridad y los detectives Wallace y Oliva desde la fiesta superior. Harrison permanece en Nueva York para iniciar una vida independiente, mientras que Dexter se adentra en las aguas nocturnas a bordo del yate robado de Prater, Getaway, arrojando los restos del multimillonario a la bahía.
Lo esencial antes de la temporada 2
- El capitán Ángel Batista muere a manos de Leon Prater dentro del búnker subterráneo, y su cuerpo es localizado posteriormente por los detectives de la policía de Nueva York Claudette Wallace y Melvin Oliva.
- Leon Prater termina ejecutado en la mesa de Dexter y su cámara secreta de trofeos queda en manos de las autoridades, con excepción de los archivos sobre homicidas en activo que Morgan conservó como guía para futuras cacerías.
- El asesino serial Al Walker («Rapunzel») intuyó la trampa y escapó a Wisconsin, quedando como el único objetivo pendiente de Dexter dentro de la red de Prater.
- Charley Brown rompió sus lazos con la organización y abandonó Nueva York junto a su madre tras descubrir que su empleador guardaba un expediente para extorsionarla.
- Dexter se establece en Nueva York tras reconciliarse con Harrison, pero el hallazgo del cadáver de Batista atrae inevitablemente la atención de su antiguo compañero en Miami Metro, Joey Quinn, cuyas llamadas perdidas quedaron registradas en el teléfono del difunto capitán.