Resumo da 1ª temporada de «Magnatas do Crime»: tudo o que você precisa saber
Quando o soldado britânico da ONU, Edward "Eddie" Horniman
, retorna para casa para se despedir do pai
que está à beira da morte, ele herda inesperadamente o título de Duque de Halstead e a vasta propriedade da família, passando por cima de seu imprevisível irmão mais velho, Freddy
. Pouco depois de assumir o controle, o novo duque descobre a fonte obscura da renda de sua família. Uma enorme plantação subterrânea de maconha opera sob a propriedade: o chefão do crime Bobby Glass
, que comanda seu sindicato diretamente de uma prisão de luxo, aluga as terras subterrâneas há anos para a sua produção. Encurralado entre as dívidas multimilionárias de Freddy e o controle de ferro de Susie
, a implacável filha de Bobby, Eddie decide mergulhar no submundo do crime apenas pelo tempo necessário para comprar a liberdade de sua família.
A Dívida de Freddy e o Acordo com Glass
Ao descobrir que Freddy deve oito milhões de libras para o traficante de Liverpool Tommy Dixon, Eddie recorre a Susie em busca de ajuda. Ela usa a influência de sua família para reduzir o valor pela metade: quatro milhões em dinheiro, além de um pedido de desculpas humilhante. Freddy é forçado a dançar diante de uma câmera vestindo uma fantasia ridícula de galinha. Incapaz de suportar a degradação, Freddy usa cocaína, perde o controle e estoura a cabeça de Tommy com uma espingarda. Para evitar uma guerra declarada contra o irmão da vítima, o fanático e chefão do crime John "Gospel" Dixon, Eddie e Susie encobrem rapidamente o assassinato e incriminam o capanga de Tommy.
Desesperado para tirar sua família do mundo do crime de uma vez por todas, Eddie visita Bobby Glass na prisão e propõe um acordo: ele ajudará o sindicato a encontrar locais alternativos para as plantações e a aumentar os lucros com os narcóticos; em troca, os Glass encerrarão as operações em suas terras e deixarão Halstead para sempre.
Gerenciamento de Crises e Sabotagem Oculta
Cumprindo a sua parte do acordo, Eddie mergulha de cabeça na resolução dos pesadelos logísticos do sindicato. Quando o roubo de uma van de maconha arruína um carregamento destinado a Toni Blair, líder de uma gangue de albaneses do Kosovo, Eddie concorda em roubar um carro esportivo exclusivo da intermediária colombiana Mercy Moreno para apaziguá-lo. O Lamborghini roubado acaba revelando estar lotado de cocaína de alta pureza, e Freddy é feito de refém por Mercy. Para salvá-lo, Susie e Eddie devolvem o carro cheio de drogas para a colombiana e entregam Toni Blair, que é brutalmente executado por Mercy bem na frente deles.
Ao mesmo tempo, Eddie busca novos territórios para as plantações de Glass. Ao tentar expandir os negócios para a propriedade dos Bassington, eles descobrem que o jovem herdeiro e aspirante a ator, Max
, é um admirador secreto de Adolf Hitler. Susie decide que chantagear Max com essa informação é a maneira perfeita de mantê-lo sob controle e concorda com a parceria. Enquanto isso, a mãe
de Eddie, querendo ajudar o filho, garante o aluguel de terras com o dono da vizinha fazenda Green River, que está afundado em dívidas e problemas legais.
Quando o canal de distribuição europeu trava devido às exigências exorbitantes do especialista em logística Florian de Groot
, Eddie negocia um acordo de trânsito com o clã de nômades de J.P. Ward
. Pouco depois, quatro milhões de libras desaparecem do cofre do sindicato, e as suspeitas recaem sobre os nômades que estão acampados temporariamente na propriedade. Suspeitando de uma armadilha, Eddie e Susie forçam de Groot a confessar o nome do verdadeiro traidor: Keith, um dos capangas de Glass. Ao entregar o informante aos nômades, Eddie salva uma aliança valiosa.
No entanto, assim que a meta financeira é atingida, Susie declara que o dinheiro recém-adquirido precisa ser lavado. Na esperança de acelerar o processo, Eddie concorda em se encontrar com o lavador de dinheiro Chucky, mas o acordo desmorona quando o irmão de Susie, Jack, dorme com a namorada de Chucky. Após a confusão, Eddie descobre que Susie tem sabotado intencionalmente o seu cronograma de saída e decide agir pelas costas de sua parceira. Ele vai direto ao chefe de Chucky, Henry Collins, que promete lavar todo o valor em duas semanas.
Traições e o Cerco à Propriedade
Enquanto Eddie tenta forçar a sua saída, a verdadeira escala da ameaça contra eles vem à tona. O bilionário americano Stanley Johnston
, que já havia tentado comprar Halstead, revela-se como o jogador oculto que estava sabotando a logística dos Glass. Seu objetivo final é engolir todo o império de Bobby. Ao mesmo tempo, Henry Collins, a quem Eddie procurou para lavar o dinheiro, decide tomar uma participação no negócio à força. Ele coloca um lutador comprado contra o irmão de Susie, o boxeador profissional Jack, e dá um ultimato: ou ela entrega a operação, ou ele inicia uma guerra, começando por deixar o seu irmão aleijado no ringue. Susie se recusa a ceder à chantagem e, após sofrer um espancamento brutal durante a luta, Jack entra em coma.
Disposto a tudo para salvar sua família, Eddie age pelas costas de Susie e entrega a Johnston a lista de todos os lordes que abrigam as plantações de Glass em suas terras. Ao descobrir o acordo secreto e encará-lo como a traição definitiva, Susie revida: ela liga para Gospel John e revela que foi Freddy quem assassinou seu irmão. Um esquadrão fortemente armado de fanáticos religiosos cerca a propriedade de Halstead. Um massacre é evitado no último segundo, graças à intervenção de Bobby Glass. Ele impede o ataque de Gospel John, anuncia a sua aposentadoria para Eddie e Susie, e coloca o sindicato de narcóticos em leilão.
O Leilão e o Trono do Crime
Quatro partes concorrem pelo sindicato: Stanley Johnston, a intermediária colombiana Mercy Moreno, o golpista Sticky Pete
e o próprio Eddie, que reúne o capital de aristocratas britânicos para uma oferta conjunta com Susie. Em vez de simplesmente superar as ofertas de seus rivais, o Duque manobra para que eles eliminem uns aos outros. Ele orquestra a prisão de Johnston por fraude fiscal, provoca Mercy a assassinar brutalmente Sticky Pete e, em seguida, usa Henry Collins para eliminar a colombiana. Para vingar o irmão machucado de Susie, Eddie atira friamente na cabeça de Collins.
Com todos os concorrentes eliminados, Eddie e Susie apresentam a oferta vencedora de 235 milhões de libras a Bobby Glass, apenas para descobrir que o leilão inteiro era um gigantesco teste de lealdade. Reconhecendo a crueldade estratégica de Eddie e o talento operacional de Susie, Bobby se recusa a se aposentar. Em vez disso, ele pega o dinheiro como um fundo de investimento para expandir os negócios e eleva ambos a sócios igualitários. Eddie abandona definitivamente as suas tentativas de voltar à vida civil, abraçando totalmente o seu status de chefão do crime, enquanto um recém-encarcerado Stanley Johnston divide uma luxuosa cobertura de prisão com Bobby Glass.
O essencial antes da 2ª temporada
- Eddie Horniman e Susie Glass se tornam coproprietários igualitários do império nacional de maconha, com o Duque abandonando completamente os seus planos de sair do submundo do crime.
- Durante a guerra pelo sindicato, os rivais Mercy Moreno, Sticky Pete e Henry Collins são mortos, enquanto o bilionário americano Stanley Johnston acaba atrás das grades na mesma prisão de Bobby Glass.
- Um antigo segredo da família Horniman vem à tona: o veterano guarda-caça da propriedade, Geoff Seacombe, é na verdade o pai biológico de Charlotte, a irmã mais nova de Eddie e Freddy.
- Apesar de seus erros impulsivos, Freddy sobrevive e faz as pazes com o seu papel de subordinado na hierarquia familiar sob a liderança estrita de seu irmão.