Resumo da 1ª temporada de «Mulheres de Azul»: tudo o que você precisa saber

María, Gabina, Ángeles e Valentina entram para a força policial com motivações muito diferentes, desde escapar de um casamento sufocante até a busca por independência pessoal. Suas ambições esbarram em um muro logo no primeiro dia, quando o departamento lhes nega armas de fogo e a autoridade para realizar prisões, entregando-lhes apenas apitos. O superior direto delas, o detetive Romandía, atribui às recrutas tarefas puramente cosméticas, ordenando que patrulhem parques e distribuam panfletos turísticos.

Enquanto isso, O Depravado continua a deixar os corpos de suas vítimas em espaços públicos, despidas até as roupas íntimas e amarradas nos pulsos e tornozelos com uma corda azul. Cedendo à pressão dos superiores, a polícia encerra o caso às pressas, arrancando à força a confissão de um homem com danos cerebrais que acidentalmente deixou suas impressões digitais no corpo de uma das vítimas. Percebendo que o verdadeiro assassino continua à solta, as mulheres se recusam a aceitar a farsa e organizam sua própria unidade de investigação nas sombras.

Operando pelas costas da administração, as oficiais dividem as responsabilidades de acordo com seus pontos fortes. María assume o papel de líder, entrevistando parentes das vítimas e estabelecendo uma conexão emocional com as testemunhas. Sua irmã, Valentina, usa o relacionamento com seu ex-namorado, o jornalista Lucas, para vazar descobertas para a imprensa e forçar o departamento a reabrir o caso do Depravado. Ángeles, uma oficial autista com um talento fenomenal para a perícia criminal, examina meticulosamente impressões digitais e arquivos antigos para descobrir padrões ocultos que conectam os crimes. Gabina, filha do influente comandante de polícia Aldo Herrera — que a expulsou de casa por vestir a farda —, aplica seu profundo conhecimento dos protocolos internos e da burocracia. Juntas, as quatro oficiais reconstroem a verdadeira linha do tempo das ações do assassino e descobrem suas reais motivações.

Teorizando que a lista oficial de vítimas está incompleta, o esquadrão vasculha arquivos antigos e descobre o assassinato não resolvido de uma ex-freira chamada Rosa. Ao visitarem os filhos adotivos adultos da mulher, María e Ángeles ganham acesso aos diários pessoais da falecida. Os cadernos revelam que Rosa adotou um menino chamado Benito depois que ele testemunhou o assassinato brutal de sua mãe biológica. O pai de Benito havia espancado a esposa até a morte, alegando que ela tinha traído a família por causa de um emprego. Absorvendo essa ideologia misógina, Benito fez de sua mãe adotiva sua primeira vítima antes de começar a caçar mulheres trabalhadoras de uniforme.

Gabina, expulsa de casa pelo pai por se juntar à polícia, se encaixa perfeitamente no perfil de vítima do Depravado. Infiltrando-se na vida dela sob o pseudônimo de Chava, Benito a manipula para que concorde em queimar ritualmente seu uniforme policial e fugir da cidade com ele, preparando secretamente uma armadilha para torná-la sua próxima vítima.

O encontro planejado entre Gabina e Benito serve como a única pista, o que a leva a se voluntariar como isca. A polícia organiza uma operação, com o objetivo de prender o assassino bem na porta do apartamento onde Gabina mora com Valentina. No entanto, Benito chega mais cedo, esbarra com uma desprevenida Valentina na porta e a sequestra em vez de Gabina, decidindo que ela também se encaixa em seu perfil específico de vítima.

A polícia intercepta rapidamente o assassino em uma fábrica de manequins e o interroga no local, mas ele deliberadamente fornece uma localização falsa. Antes que os oficiais percebam que Benito mentiu sobre o paradeiro de Valentina, o comandante Herrera atira nele à queima-roupa, incapaz de suportar os detalhes perturbadores do que o assassino planejava fazer com sua filha. Morrendo no chão, Benito leva a localização da refém para o túmulo.

Percebendo que a busca oficial chegou a um beco sem saída, Ángeles confia inteiramente na análise comportamental. Ela se lembra de que o pai de Benito assassinou a mãe dele diretamente no local de trabalho dela: a estação de tratamento de água da cidade. Deduzindo que o assassino pretende concluir seu ritual onde tudo originalmente começou, María, Ángeles e Gabina correm para as instalações e tiram Valentina de um tanque inundado poucos minutos antes de ela se afogar.

O corpo policial feminino Las Azules (As Azuis) foi realmente criado na Cidade do México em 1971. A iniciativa operou como uma ação governamental de relações públicas projetada para desviar a atenção internacional da brutal repressão às manifestações estudantis (especificamente o Massacre de Corpus Christi, ou "El Halconazo") e para fabricar às pressas uma imagem amigável e progressista das forças da lei. Na realidade, as autoridades relegaram as oficiais exclusivamente a orientar o trânsito, auxiliar turistas e manter a ordem em eventos públicos. O enredo investigativo envolvendo um serial killer é inteiramente fictício, mas ilustra com precisão a corrupção sistêmica e o machismo enraizados na polícia mexicana durante a década de 1970.