Сюжет и ключевые события 1-го сезона сериала «Бессонница»

На фоне постоянного недосыпа и сильного стресса у Эммы начинаются серьезные проблемы на работе. Обстановка дома тоже накаляется: ее дочь-подросток Хлоя начинает экспериментировать с наркотиками и вести себя агрессивно. Ситуацию усложняет внезапное появление Фиби, сестры Эммы, с которой они давно не общались. Вдобавок муж Эммы, Роберт, узнает о многолетней лжи супруги: она уверяла его, что ее мать давно умерла, хотя Патриция все это время находилась в закрытой психиатрической клинике. По ночам Эмма впадает в пугающие состояния сомнамбулизма: она приходит в себя в странных местах, совершенно не помня, как там оказалась.

Пытаясь понять, что происходит с ней во сне, Эмма устанавливает дома скрытые камеры наблюдения. Записи подтверждают, что по ночам она совершает странные ритуалы: зажигает свечи на камине, наполняет ванну, громко включает музыку.

Параллельно обстановка в семье накаляется из-за тайного романа Хлои с женатым другом семьи Джулианом. К тому же Роберт узнает о камерах и видит на записи, как Эмма с подушкой в руках стоит над их спящим сыном Уиллом. Опасаясь, что во время очередного приступа сомнамбулизма она может навредить детям, Роберт решает, что Эмме временно стоит пожить отдельно.

Ситуация становится катастрофической, когда мать Эммы Патрицию находят задушенной в клинике сразу после ее визита. Подозрения полиции оборачиваются арестом Эммы, поскольку под ногтями жертвы обнаруживают родственную ДНК.

Выйдя на свободу благодаря помощи своего коллеги-адвоката, Эмма пытается найти ответы в обрывочных воспоминаниях о детском доме Сент-Агнес, где они с Фиби провели детство. Оказавшись у заброшенного пруда, Эмма вспоминает детали того, как в детстве едва не утонула. Подпитываемая параноидальной уверенностью в том, что Фиби пытается украсть ее жизнь, Эмма решает, что утопить ее пыталась собственная сестра.

Она обвиняет Фиби по телефону, и та, шокированная подобным заявлением, спешит к сестре, чтобы рассказать правду о случившемся. Однако встреча срывается в последний момент — прямо на глазах у Эммы Фиби сбивает мчащаяся на полной скорости машина.

Ненадолго придя в сознание в больнице, Фиби рассказывает, что тогда на самом деле спасала сестру, а толкнула Эмму другая девочка. Фиби догадывается, что этой девочкой была Кэролайн — женщина, с которой Эмма недавно сблизилась.

Личность и мотивы Кэролайн наконец проясняются: она была дочерью обеспеченной пары, которая когда-то посетила приют, намереваясь удочерить Эмму. Маленькая Кэролаун приревновала родителей и столкнула Эмму в пруд, сорвав удочерение. По дороге домой Кэролайн устроила истерику, что привело к страшной аварии. Выбравшись из машины, девочка прямо на глазах у матери задушила своего смертельно раненного отца. Все последние годы Кэролайн провела в роли сиделки, ухаживая за прикованной к постели и тихо ненавидящей ее матерью, пока Эмма выстраивала свою идеальную жизнь.

Спустя десятилетия, случайно встретив Эмму в больнице во время ее визита к Патриции, Кэролайн решает отомстить за свою сломанную судьбу. Сначала она убивает Патрицию, задушив ее подушкой прямо на больничной койке, а затем сближается с Эммой, подстроив велосипедную аварию. Поняв, что Фиби ее вот-вот раскроет, Кэролайн следует за ней в Сент-Агнес и сбивает ее на машине. Вернувшись домой, она обнаруживает, что мать воспользовалась ее отсутствием и покончила с собой. Это заставляет Кэролайн ускорить реализацию плана мести.

Вечером в день рождения Эммы, пока та находится в больнице с сестрой, Кэролайн пробирается в ее дом с тортом, накачанным снотворным, и усыпляет Роберта и Хлою. Когда во дворе неожиданно появляется Джулиан, переживающий за юную возлюбленную, которая не явилась на назначенную встречу, Кэролайн убивает его ударом ножа и сбрасывает тело в садовый пруд. Вернувшаяся домой Эмма вступает в схватку с Кэролайн: получив ножевое ранение, она все же находит силы вырубить нападавшую крикетной битой в момент, когда та пытается задушить маленького Уилла.

Оправившись от травм, сестры обсуждают произошедшее. Эмма показывает Фиби записи с камер — оказывается, что и Патриция, и Эмма во время своих приступов лунатизма повторяли действия, совершенные Кэролайн в ночь нападения, а числа, которые они произносили, были точными временными отметками. Сестры решают, что какова бы ни была природа этого зловещего предсказания, круг разорван.

Эвериллы продают дом и готовятся к переезду, собираясь начать жизнь с чистого листа, но финал преподносит зловещий клиффхэнгер: оставшись один в своей комнате, Уилл начинает выводить на стене совершенно новую последовательность цифр, указывая на то, что унаследовал странный дар предвидения.