Сюжет и ключевые события 1-го сезона сериала «Сто лет одиночества»

Преследуемый призраком Пруденсио Агиляра, убитого им в споре о чести, Хосе Аркадио Буэндиа и его прагматичная жена Урсула покидают родную деревню. Они ведут экспедицию через густые джунгли и основывают Макондо — изолированное от внешнего мира поселение. Долгие годы единственной связью города с цивилизацией остаются Мелькиадес и его табор цыган, привозящие такие диковинки, как магниты и лед. Одержимый этими предметами, патриарх забрасывает управление общиной ради алхимии. Урсула берет обеспечение семьи на себя и открывает успешное производство леденцов, чтобы финансировать расширение их разрастающегося дома.

Изоляция Макондо рушится с появлением сироты по имени Ребека. Она приносит с собой эпидемию бессонницы, которая методично стирает память всех жителей. Мелькиадес возвращается, чтобы исцелить город, но восстановление рассудка совпадает с куда более серьезной угрозой — приходом консервативного правительства. Мировой судья Аполинар Москоте приказывает покрасить местные дома в синий цвет, провоцируя первое идеологическое столкновение. Это политическое вторжение ставит семью Буэндиа в прямую оппозицию государственной власти. Тем временем тихий Аурелиано становится одержим юной дочерью Москоте, Ремедиос, и добивается брака с ней, несмотря на политический раскол.

По мере роста Макондо семья Буэндиа раскалывается. Жестокий старший сын Хосе Аркадио возвращается из многолетних странствий по миру покрытым татуировками и женится на своей приемной сестре Ребеке, из-за чего Урсула выгоняет их из дома. Короткий период семейного покоя Аурелиано рушится, когда Ремедиос внезапно умирает от осложнений при беременности. Эта потеря, помноженная на отвращение к сфальсифицированным выборам консервативного правительства, радикализирует его. Он поднимает восстание, захватывает власть в Макондо и провозглашает себя полковником Аурелиано Буэндиа. Отправляясь на национальный фронт, он оставляет правителем города своего незаконнорожденного племянника Аркадио, который быстро превращается в жестокого диктатора. Параллельно Амаранта начинает инцестуальный роман со своим племянником Аурелиано Хосе, но в итоге отвергает его, вынуждая юношу отправиться на войну вместе с отцом.

Сезон достигает кульминации в масштабном столкновении горя и насилия. Патриарх Хосе Аркадио Буэндиа, проведший годы привязанным к каштановому дереву в состоянии безумия, умирает. Его смерть вызывает сверхъестественный ливень из крошечных желтых цветов, устилающих улицы Макондо. Вскоре после этого татуированный Хосе Аркадио погибает от рук неизвестного убийцы в собственной спальне. Его кровь вытекает из дома и целенаправленным ручьем прокладывает путь через весь город, пока не достигает Урсулы. Консервативная армия в конечном итоге захватывает Макондо и казнит Аркадио. Хронология сюжета догоняет открывающую сцену сериала: полковник Аурелиано Буэндиа стоит перед расстрельной командой. Казнь прерывается, позволяя ожесточенному Аурелиано сбежать, чтобы вывести войну на новый уровень и начать осаду своего родного города.