Сюжет и ключевые события 1-го сезона сериала «Укрытие»

Система дает сбой, когда жена шерифа Холстона Беккера, Эллисон, находит добункерные реликвии и убеждает себя, что внешний мир безопасен. Она требует выхода наружу и предсказуемо погибает на глазах у всего бункера. Спустя несколько лет Холстон, не в силах смириться с потерей, повторяет ее путь. Перед смертью он оставляет значок шерифа и зашифрованные улики механику с нижних уровней Джульетте Николс. Она одержима расследованием смерти своего возлюбленного Джорджа Уилкинса, который также искал запрещенные артефакты и был сброшен с лестницы. Назначение Джульетты новым шерифом нарушает планы мэра Рут Джанс, которую вскоре отравляют, передавая власть главе IT-отдела Бернарду Холланду.

Переехав на верхние этажи, Джульетта сталкивается с Отделом Правосудия — тайной полицией во главе с Робертом Симсом. Она выясняет, что бункер усеян скрытыми камерами наблюдения, расположенными за зеркалами в каждой квартире. Джульетта находит спрятанный Джорджем жесткий диск и просит помощи у Лукаса Кайла, IT-специалиста, тайно изучающего звезды. На диске обнаруживается видеозапись с камеры предыдущего чистильщика: на ней мир за пределами бункера предстает цветущим и зеленым. Джульетта делает вывод, что людей намеренно травят через скафандры, чтобы скрыть правду.

Бернард объявляет Джульетту угрозой безопасности. Она скрывается на нижних уровнях у Механиков и пытается транслировать найденное видео на все экраны бункера, но система блокирует сигнал. Джульетта сдается властям, чтобы защитить своих союзников. Бернард приговаривает ее к очистке, но перед исполнением приговора наставница Джульетты Марта Уокер связывается со старыми знакомыми в отделе снабжения. Они тайно меняют дешевую термоленту на скафандре Джульетты на высококачественный аналог. Оказавшись на поверхности, Джульетта видит зеленый пейзаж, но замечает программные артефакты — стаю птиц, летящую по одной и той же траектории. Она понимает, что зелень — это голограмма, созданная для покорности смертников. Джульетта отказывается протирать камеру, бросает жетон Холстона на землю, переходит через холм и видит реальность: мертвую серую пустошь с кратерами от десятков других бункеров.